Сонеты

(0)

0 отзывов

1 111 ₽

В корзину

Ваша цена после авторизации

777.70 ₽

До пункта выдачи, 23 мая
От 147.6 руб, бесплатно при заказе от 799 руб по Москве
Курьером до двери, 21 мая
От 297.6 руб, бесплатно при заказе от 1499 руб по Москве
Самовывоз со склада в Москве, 21 мая
Бесплатно, по предоплате. С 10:00 до 18:00. Кроме выходных

Наличные или банковской картой при получении
Банковский перевод
Оплата QR-кодом через СберБанк
Оплата банковской картой


ID товара	461667
Код товара	10332570
Издательство	Карьера Пресс
Жанр	Английский язык
Год издания	2021
ISBN	978-5-00074-275-4
Кол-во страниц	320
Размер	13x17x2
Тип обложки	Пер
Вес, г	289
Возрастные ограничения	16+

Описание
Отзывы

Автор: Шекспир У., «Сонеты»: В это издание вошли новые переводы всех сонетов Шекспира. Новые не в том смысле, что они не были опубликованы прежде. В «Предисловии» переводчик подробно рассказал о хронологии своей работы и прежних публикациях. Но под одной обложкой и в классическом порядке они публикуются впервые. В этой книге мы слышим больше шекспировских интонаций, чем в прежних переводах Шекспира. Параллельная английская версия поможет читателю оценить мастерство переводчика, его приближение к оригиналу, а оригинала к аудитории, говорящей на русском языке.

Загрузка комментариев...